柯文哲在世大運上開幕致辭,全程用流利的英文進行國際演說,自信滿滿,誰料柯市長曾經還有一段聽不懂英文的黑歷史,他究竟是靠什麼秘訣扭轉乾坤的?
柯文哲:聽不懂英文真的很寂寞
在台大外科部的第一年,柯文哲獲得公費到美國明尼蘇達大學進修的機會,令他印象深刻的是,某一天晚上他跟同學一起看『大衛深夜秀』時,周遭一陣陣如雷的笑聲,可是自己完全聽不懂。他回憶起當時的情況,「明明每個單字我都懂,但連起來卻完全『聽嘸』,聽不懂英文實在很寂寞啊!」他苦悶地說,「能讀到台大醫院的學生,英文考試成績當然不會太差,我考大學時把一整本的英漢字典都背完了,赴美進修前,托福考試也有 610 分,沒想到居然連電視脫口秀都看不懂,在外國人面前也完全不知道該如何用英文表達自己的感受。」他認為台灣的英語教育只是「教科書英文」,教出來的學生只會看、會寫,但不會聽、不會說。
柯文哲認為英文能力對個人以及台灣整體來說,都是非常重要的,因為學英文可以跟不同國家的朋友溝通,提升基本能力,擴展國際觀,增長見識,實現自我成長,而且發展不受台灣與中國的限制。他至今還是有些遺憾地說:「台大葉克膜的水準和美國密西根大學附設醫學都是世界第一級,如果自己的英文更好一點,台灣在國際醫學的地位,一定是更高的。」
死背單字不會讓你學好英文,融入生活才是關鍵
學生時代的柯文哲背完了整本英漢字典,英文考試也是無往不利,但是他學到的只是教科書英文,不是真正用來溝通、運用在生活上的英文。股神巴菲特曾經說過,在錯誤的道路上奔跑是沒有用的,因此花大量的時間在死背單字上,卻很少將英文運用於生活中,註定是學不好的。
語言是一種文化代表,要學好某種語言,一定要先了解當地的文化,將語言融入生活。柯文哲在他留美一年的期間,除了認真上語言課程外,也試著融入當地生活,跟著美國同學到處去打獵、釣魚。他開玩笑地說,「醫學臨床的東西,兩年就舊了,五年就被丟到垃圾桶,所以我去美國進修的時候,都只是在練英文和釣魚!」
學英文只有一個訣竅:不要怕犯錯,勇敢開口講!
柯文哲分享自己曾經很怕講英文,每次到國外參加國際研討論會,總是會在晚會中落跑,「和老外用醫學語言交談就夠累了,還要社交,想到就怕。」即使是在正式的醫學發表會上發表論文,柯文哲事前一定準備很充份,將十分鐘的報告說滿十分鐘,完全不會留空檔,說完就閃人,不讓人有發問的機會,避免用英文作交流,柯文哲之前居然是如此害怕使用英文。
當詢問到柯文哲後來如何突破自己,不再做烙跑市長,反而是練得一口流利的英文與外國人交談?他分享學英文只有一個訣竅,不要怕犯錯,敢說最重要。抓住機會多練習,只要講得越來越多,英文自然就會變溜了。他也坦言,自己在市府,常常有機會跟外國實習生對談,英文能力因此得到了很大的提高。
努力是學好英文的唯一途徑,任何時間點都是對的時間點
做好一件事需要長時間的積累,沒有人可以一步登天。柯文哲教學生要對自己要有合理的期待,任何事情都是付出多少努力就有多少回報。「如果你想出人頭地,就要認真一點。如果你想過 easy life,也可以。但你不能又想懶懶的,又想很有錢,又想很輕鬆,又想很有成就,沒那種事情。」努力才是變強的唯一途徑,「你只有加倍努力,才能看起來毫不費力。」
美國知名作家 Wanda Sykes 曾經說過,如果你覺得有某件事非做不可,那就別再想了,放手去做吧!很多人想學好英文想了好久,總是說服自己要準備好、要在對的時間點才開始學習,卻一直都沒有踏出那一步,到頭來還是一場空。想要學英文,任何時間點都是對的,凡事起頭難,想成功就試著踏出第一步,你會發現自己原來比想像中勇敢。
選擇最有效率的英文學習方式
台積電創辦人張忠謀強調,英文是未來五十年非常重要的語言,要放眼於世界,不要侷限於台灣,學習世界要有一定的英文能力,否則學習世界就比較困難。比爾蓋茲曾預言:「網路教育是未來趨勢」,使用雲端學習英文已經成為最受歡迎的學習新趨勢,因為不但可以省下交通往返的舟車勞頓與時間成本,上課時間還很彈性,一定要多利用這樣方式學習英文才有效率。現在只要填寫下面的問卷,就送您歌倫比亞美語提供的「線上英文1000堂+完整英文加薪攻略」,可以直接了解目前最有效率的英文學習方式是否適合自己,尤其歌倫比亞美語提供了以下獨家優點:
- 是由熱愛英文的台灣人所創立,最能了解台灣人學習英文的痛點並且熱誠地幫助您,不再只是冷冰冰的商業化教學。
- 全英文的母語環境,用英文學英文,擺脫中式英文的思考邏輯。
- 不用死背單字文法,因材施教,個人專屬課程。
- 為您量身規劃商務組合課程,結合工作專業技能,最值得的自我投資。